Название: P. S. Джерард Батлер любит вас Интернет-источник: Не известен Дата: 2008 г. Перевод: Elle P. S. Джерард Батлер любит вас Джерард Батлер. Обладатель сексуального тела, горячий мужчина, эффектный и пугающий спартанец из «300» и, прячущийся под маской, призрак из мюзикла «The Phantom Of The Opera» оказался достаточно приятным и дружелюбным человеком. У нас появилась возможность пообщаться с голубоглазым привлекательным мужчиной в Беверли Хиллз и получить мимолетное впечатление о расположении и романтическом образе Батлера, который сыграл мужа Хилари Суонк в новой романтической драмеди «P.S. Я люблю тебя» Мы были на седьмом небе от счастья. Импозантный, Батлер приехал одетый в легкий серый жакет поверх черной рубашки и широкие длинные брюки. Он любит жестикулировать в разговоре. Он загорел и отращивает бороду для своего нового триллера «Игрок». Вы так же можете увидеть его в следующем году в криминальной комедии «Рок-н-рольщик» и приключенческом фильме «Остров Ним». Впервые я спросил себя «Кто этот парень?», когда увидел его в «Ловушке времени», «Ларе Крофт. Расхитительнице гробниц: колыбель жизни» и «Власти огня». Теперь все знают Джери (так зовут его друзья). Хотите узнать его лучше? Тогда сядьте поудобнее и начните читать. TeenHollywood: Вы долго выясняли отношения в сцене в фильме «П.С. я люблю тебя» с Хилари. Что было труднее и интереснее: спорить с ней или сражаться в «300»? GB: (смеется) Иногда я смеялся над собой, но, знаете, прикалываться над собой куда труднее, чем над другими. В этой сцене… С одной стороны, нас тянуло друг к другу и многие вещи вставали на свои места, я был поражен тем как мы отыграли эту сцену, но, с другой стороны, это была одна из самых длинных сцен для современного фильма. Она длилась около четверти часа, а в среднем такая сцена длится пару минут. Перед нами стояла задача сделать ее естественной и сохранить искру и притяжение между героями, которые дают живость и свежесть. TeenHollywood: Было немаловажным, что вас с Хилари тянуло друг к другу. Что же вы сделали в самом начале, что бы разжечь эту искру? Вы это как-то репетировали? GB: Да, мы репетировали и пытались постоянно «проживать» эти моменты. Но на самом деле я не думаю, что это было нечто такое, над чем нужно было много работать. Между нами и так была искра. Она, поразительная и привлекательная актриса, так что я и так чувствовал это притяжение, ну, конечно, возможно, она немного поиграла, я уж не знаю. Я просто чувствовал эту «химию». Мне все же кажется, что я очень приземленный человек, но когда ты исполняешь главную роль в фильме, ты просто обязан поразить воображение. Я чувствовал себя настолько расслабленным и свободным, что во многом полагался на Хилари. TeenHollywood: Нам показалось, что вам обоим было весело. GB: (улыбаясь) Да, так оно и было! Мы просто получали удовольствие, иногда делая вид, что влюблены друг в друга. TeenHollywood: Мы знаем, что вы поете, но вы также играли на гитаре. Неужели вы засыпали, стоя напротив зеркала, репетируя? GB: (смеется) Да, да! Я одержимый, я не умел играть на гитаре, так что мне приходилось учиться и петь, и играть на гитаре, и отыгрывать сцену одновременно. Так что я репетировал, репетировал и репетировал, и парень, который учил меня, сказал: «Сделай это просто, просто начни с двух-трех нот», но я хотел отыграть каждый звук в песне. И я не опустил руки и играл все время. Я помню как целую ночь репетировал напротив зеркала, и я уже практически засыпал и почувствовал, как начинаю падать, и так было раза три, когда я чувствовал, что вот-вот упаду, я понимал, что пора идти спать. TeenHollywood: Для нас звучит приятно. Это был очень хороший год для вас. Был ли какой-то период, который запомнился больше всего? GB: Я бы сказал, в первую очередь, это ночь премьеры «300» , мы словно прыгали из одного кинотеатра в другой, агенты, продюсеры и все, кто принимал участие в съемке фильма, оценивали свою работу, и ,конечно, все кого я когда-либо встречал звонили и говорили что не могут попасть на премьеру этого *цензура* фильма. И мы получали письма о том, что число зрителей достигло 10 миллионов, 15 миллионов, 18 миллионов, 19 миллионов и на следующий день - 70 . Было чувство, которого я никогда не испытывал, это был не «Супермен» и не «Пираты», и я принимал в нем участие, такое даже невозможно представить. (смеется) Это был пик моей карьеры. TeenHollywood: Мы слышали, что вы можете сыграть пирата в новом фильме Снайдера «Хранители». GB: Даже не знаю. Зак такой же сумасшедший, как и я. Было гениально сделать из «300» то, что сделали мы, это был наш союз. Я бы с удовольствием сыграл в «Хранителях», но пока я занимаюсь своими делами, и только ходят слухи о том, что Зак позвонит мне, но я не знаю наверняка. TeenHollywood: Здорово, что вы занимаетесь большими проектами. Вы не собираетесь вернуться к менее масштабным? GB: Я надеюсь, что это будет возможным. У «Острова Ним» большой бюджет, но в каком-то смысле это детский фильм. Он очень забавный и красивый. И если бы я прочитал сценарий, а бюджет этого фильма оказался маленьким, я все равно бы сыграл в нем, потому как мне нравится сценарий и мой персонаж, это здорово если у тебя есть и проекты за которые ты получаешь большие гонорары ,и те в которых ты участвуешь для себя в независимости от гонорара. И чтобы вызывать к себе интерес нужно пробовать новое всякий раз. TeenHollywood: А что предпочитаете: экшен или романтическую комедию? GB: Я тащусь от обоих. Вообще-то, когда я снимаюсь в экшене, я думаю, что надо было выбрать комедию и наоборот. Я сейчас снимаюсь в экшене «Игрок», там будут и взрывы и стрельба, и сюжет доведен до совершенства. Но я определенно не хочу сниматься в таких фильмах всю жизнь, и все же я провожу время там замечательно, но не упущу шанс быть забавным. Я не хочу работать каждый день своей жизни, мне хочется, чтобы у меня было свободное время, мне бы хотелось, чтобы у меня было время на личную жизнь. Вы хотите познать все части вашей души, человечества, жизни, и это, как в фильме, я хочу быть разносторонним и разбираться во всех областях. Перевела Elle